2026年1月20日上午,北京外国语大学法学院与北京市朝阳区人民法院奥运村人民法庭实习实践基地建设框架协议签约仪式在朝阳区人民法院奥运村人民法庭顺利举行。朝阳法院党组副书记、副院长王国才与北京外国语大学法学院院长丁相顺共同签署《实习实践基地建设框架协议》,朝阳法院副院长李丹,奥运村人民法庭庭长白星晖、副庭长张琦、法官毛文蝶、法官助理钟原,北外法学院副教授安柯颖、团总支书记刘时剑等出席签约仪式。

座谈会上,王国才副院长代表朝阳法院对北外法学院一行表示热烈欢迎,详细介绍了朝阳法院与奥运村法庭的基本情况与涉外审判领域的鲜明特色。近年来,朝阳法院立足服务高水平对外开放定位,深刻把握新时代涉外审判工作规律,形成了独具特色的涉外审判“朝阳经验”,其丰富的审判实践资源可为高校人才培养与理论研究提供生动的实务场景。典型案例是理论研究的“富矿”,同时当前涉外审判在外国法查明及专业外语人才储备等方面仍面临挑战,亟需法律与语言复合型人才支撑,这为双方合作提供了广阔空间。
丁相顺院长对朝阳法院的热情接待表示感谢,并介绍了北外法学院的核心优势。北外法学院依托学校101种外语教学资源,拥有中外财经法律中心、国际知识产权模拟法庭竞赛等优质平台,在多语种法治人才培养与涉外法律研究领域独具优势。学院高度重视与法律实务界的合作,始终秉持“理论与实践融合、语言与法律贯通”的育人理念,积极搭建院校协同育人桥梁,推动涉外法治人才培养与司法实践需求精准对接。此次与朝阳法院奥运村法庭共建实习实践基地,正是学院深化实务合作、赋能人才培养的重要举措。
与会人员围绕联合开展课题研究、法院干警外语能力培训、法学院实务课程建设、涉外法治宣传、学生实习实践、党建共建等方面深入交流,达成共识。

此次合作既是深入贯彻习近平法治思想、落实党中央关于加强涉外法治建设的决策部署的生动实践,也是高校与司法实务部门精准对接国家涉外法治人才培养需求的创新探索。双方将以实习实践基地为纽带,深化多维度协作,为涉外法治人才培养打造“理论+实践”双轮驱动的优质平台,为服务首都对外交往中心建设和国家涉外法治建设贡献积极力量。