5月28日，秘鲁圣马丁德波雷斯大学Alexander Cabrera Sánchez教授及学生利用参加“北外万慧达国际知识产权模拟法庭竞赛”的机会，与法学院师生开展了中秘法治学术交流活动。本次活动以西班牙语为主要交流语言，英语作为辅助补充语言，围绕中秘两国法律体系、双边经贸往来与人文交流开展深入研讨，搭建起中国与拉美地区法治对话、文明互鉴的务实交流平台。法学院院长丁相顺教授、学院北外西班牙语专业毕业的刘时剑教师、外事秘书黄琳老师，及本、硕学生代表参与本次活动。

        交流会伊始，丁相顺教授代表法学院对秘鲁师生代表团的到访致以热烈欢迎，并介绍了本次活动双语沟通安排，整场交流以西班牙语为主、英语为辅，适配我校语言与法学专业特色，保障学术沟通高效顺畅。丁相顺教授在致辞中指出，英语作为国际通用语言，是北外学子从事涉外法律业务必备的基础语言能力，是基本盘；而西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语等特色小语种，才是北外法学院区别于国内其他法学院校、打造涉外法学教育核心特色的关键抓手。本次面对面的中秘学术交流，既能直观展现我院外语与法学深度融合的办学特色，也能助力师生依托西班牙语语境，近距离了解秘鲁本土法治体系与法律发展现状。

        欢迎致辞过后，活动进入双方自我介绍环节。中方参会师生与秘鲁来访师生依次发言，分别介绍自身专业学习方向与学术研究兴趣。简短真诚的交流消解了跨国沟通壁垒，拉近了两校师生距离，为后续专题分享、案例研讨和现场互动营造了融洽轻松的交流氛围。

        继而，丁教授特邀从事涉西班牙法律业务的刘丹律师开展线上交流。刘律师长期以西语作为工作语言深耕法律领域，凭借扎实的西语功底，先后任职于跨国企业与专业知识产权服务机构，专注开展跨境知识产权保护工作。她的分享，让同学们深刻认识到西班牙语言能力在法律学习、和涉外法律业务中的重要价值。

        随后，法学院刘时剑老师使用西班牙语进行主题分享。一方面，她回顾了中秘两国源远流长的友好交往历程，梳理双方在政治、经贸、人文领域长期稳定的合作成果。另一方面，她重点介绍了我院特色“语言+法律”双轨人才培养模式，全面展示学院依托北外外语学科优势，培养复合型涉外法治人才、服务国家对外开放战略的办学成果。

        本次交流会一大亮点为我院法律硕士学子全西班牙语中国法治主题汇报。四名汇报学生本科均为西班牙语专业，已通过西班牙语专业八级考试，兼具过硬的西语应用能力与扎实的法学专业功底。汇报前期，四位同学集体商议汇报框架与核心内容，分工完成文稿撰写与课件制作，以纯正西班牙语系统讲解中国法律制度，充分展现了我院复合型人才培养成效。

        法硕1班王晓雨负重点阐释我国宪法的根本法地位、国内法律效力层级，介绍七大法律部门基本概况，同时厘清立法、执法、司法三大国家机关的核心职能，搭建完整的中国法律体系基础框架。

        法硕1班王心欣聚焦我国司法体系与中国特色法治实践展开讲解。她清晰说明公安、检察院、法院及执业律师的职能分工与基础诉讼流程，结合基层真实案例，细致解读人民调解、基层法治建设、全民普法等本土化法治制度。

        法硕2班阮骜负责汇报PPT第一部分制作，依托图文排版，直观呈现我国法律层级结构与国家机关组织架构，让抽象法律体系更易理解。

        法硕1班陈晨负责汇报PPT第二部分制作，搭配司法实务案例与基层法治实景图片，具象化展示中国特色法治制度运行实况，提升汇报内容的直观性与可读性。

        四位学子西语表达流利，汇报逻辑清晰、内容专业，获得秘鲁代表团全体师生的高度认可，直观展现出北外法学院双语、多语复合型人才的培养成果。

        我院学生汇报结束后，秘鲁代表团开始进行专题分享。Sánchez教授首先介绍秘鲁社会概况与风土人情，讲述中秘百余年人文交往渊源，点明华人移民文化对秘鲁本土饮食、社会文化带来的深远影响。为让中方师生直观感受秘鲁民俗文化，Sánchez教授向每位参会学生赠送秘鲁索尔钱币，钱币正反面印有秘鲁国徽与本土特色图腾，展现当地出自然与人文特色。同时现场分发秘鲁本土巧克力、特色玉米糖果，让在场师生沉浸式感受当地民俗魅力。

        基于对秘鲁文化的了解，秘鲁参会学生近一步深入至对秘鲁法律的介绍。Lesly Córdoba同学详细讲解秘鲁宪法确立的国家治理框架、三级法院体系及国家权力运行机制。Kade同学，围绕中秘跨境贸易展开介绍，聚焦钱凯-上海海运航线发展现状，分析两国海上贸易规模与跨境涉税实务问题。分享尾声，Sánchez教授结合本土真实司法案例，剖析秘鲁宪法实施、人权保障以及廉政建设三大法治领域实践经验。讲座过程中，她同步对比中秘两国法律制度，与现场师生展开积极互动。此次中秘法律比较研讨，既帮助中方师生明晰秘鲁法治的本土特色，也助力同学们以域外视角复盘我国法治建设优势，实现双向学法互鉴。

        活动最后，丁相顺院长再次对秘鲁师生一行的到访与精彩分享表示诚挚感谢，并对全院法学学子提出期许。他强调，语言是涉外法律交流不可或缺的桥梁，更是北外法学学子独有的核心竞争力。他勉励同学们在夯实法学专业基础的同时，利用好北外的学科资源优势，在年轻岁月里持续精进语言能力，在掌握通用英语之外，深耕一门特色小语种，借助多元语言视角拓宽法学研究视野，以专业所长助力国家涉外法治建设。

        本次学术交流会以语言为桥、以法治为媒，推动中秘两国法律文化双向交流互鉴，充分印证了我院“语言+法律”人才培养模式的实践价值。未来，北外法学院将持续常态化开展中外高校法治学术交流活动，拓展国际法学合作渠道，持续培育高质量复合型涉外法治人才，助力中国法治声音走向国际法治舞台。